Kitsch, ridicule et de l'ordre du fantasme

Vous avez été barman et travaillé dans une ferme. Comment ce genre d'expérience réapparaît-il dans vos livres ?

Oh... Flannery O'Connor a déclaré un jour : "Quiconque ayant survécu à l'adolescence a accumulé assez de matériau pour pouvoir écrire jusqu'à la fin de sa vie." J'ai eu l'expérience que j'ai eue, mais je trouve que partir à l'aventure pour écrire sur la vie, c'est kitsch, ridicule et de l'ordre du fantasme.

Michael Cunningham, dans Transfuge, mai juin 2006.