Optimisme
Douglas Kennedy a construit sa réussite, livre après livre, depuis 1998. Les Charmes discrets de la vie conjugale avait déjà été un beau succès en 2005. Mais, c'est la première fois qu'il suscite un tel engouement en si peu de temps, si bien que Belfond a imprimé 235 000 exemplaires en deux semaines. Pour Françoise Triffaux, la directrice éditoriale de Belfond en charge du département de littérature étrangère, l'auteur excelle à la fois dans « le pur divertissement avec une histoire bien construite et dans le fait que le récit exprime de nombreux tourments existentiels ». L'écrivain permet aux lecteurs de « s'évader dans le cauchemar des autres », dit celle qui l'a découvert voilà plus de dix ans. Elle explique aussi les ventes vertigineuses par l'un des personnages principaux du roman : Paris. Ce succès est également lié à l'extrême disponibilité de Kennedy - « Vous pouvez lui demander de prendre l'Eurostar et aller au fin fond d'un village, il le fait avec enthousiasme. » C'est peut-être pour cela qu'il a conquis un public fidèle. Bien sûr, il a été soutenu par une presse dithyrambique. Et une belle campagne de promotion. Mais chacun sait qu'une pub ne fera jamais vendre un mauvais « produit ».
Le Figaro, 24 mai 2007.